「Noindividualraindropeversidersitselfresponsiblefortheflood.」
〔译：没有一滴雨水认为是自己造成了洪灾。〕
你认为你在学校是个什麽样的人？
那个男孩吊儿郎当的翘着二郎tui，穿着不整齐的制服，笑得很是灿烂，低tou玩着手游，有意无意的听着，似乎gen本不在意这个问题。
「……看大家觉得我是怎麽样的人罗？」
看来终於结束了那场游戏，他随意将手机放在旁边的桌子上，总算抬起tou来，耸了耸肩，毫不在意的说dao。
那，在学校跟同学间的互动如何？
「很普通啊，哪有什麽特别。」
对於这样的问题并没有多想什麽，他缓缓的垂下眼帘，将双手放在腹bu，往後靠在沙发上，一脸的笑意，没有半点惭愧，也没有半点内疚，把同学当成玩ju般的生活，是他自认为的朋友互动，看他们落魄的跪在自己脚边，就莫名的觉得优越，越来越停不下来的过了tou。
那，请问你是怎麽看待校园霸凌的？
「这很重要吗？」听到这个问题，他突然jin皱起眉tou，面lou不悦的看着提问者，像是受到威胁的刺蝟般竖起全shen的刺。
……这很重要吗，这是他的回答。
「要是不想被霸凌，反抗不就得了，拒绝不就行了，何必装zuo受害者一样无辜。」
他嗤笑着，不屑的眼神甚是高傲，说出看似天真的言论。
但是，真的那麽简单吗，只要反抗、拒绝，就能够解决的话，又何必需要这般卑微？
那你，有感到抱歉过吗？
「抱歉？我吗？为什麽我要？」
像是听到了一个天大的笑话一样，他lou出一个荒唐的笑容，锐利的瞳孔不停地闪烁着，莫名其妙的反问着。
他的Si，与我无关，这是他的选择。
坚定的瞳孔似乎这样说着，那无所谓的笑容更是让人恼火，真的，没有一点後悔吗？
看着他这样轻蔑的笑着，嘴角扬起那样高傲的角度，就连口气中都不曾有一丝一毫的後悔、悔悟、歉疚之意，似乎想着他所作所为都是正确的般，那样可笑的自信。
如果，我能让他们记住我，感到後悔，哪怕後悔只有一瞬间，我也会这麽zuo。
智旻，曾经说过的话，不就成了笑话麽？
他们，甚至不把你放在眼里，不曾记得啊。
「辛苦了。」结束了这沈重的采访，郑号锡边说着边离开那间教室，毫不在意的拿起手机离开，他却浑然不知，周遭的气氛正在改变，同学们看着他的背影窃窃私语着，那眼神如此厌恶，像是在看什麽犯人般。
「凶手。」
刚刚经过郑号锡shen旁的人，喃喃自语的开了口，却不巧的被郑号锡听见了，还以为按照他那火爆的个X，或许会冲上去直接给他一拳，但反常的是，他敲打着萤幕的手突然顿住，伫立在走廊，迟迟无法迈出脚步，也无法抬起tou看看周遭，像是石化般。
「……耳机呢？」
他就这样站在走廊中间过了许久，才缓缓的开口，掏出口袋的耳机，将音量开到最大，只为了与世隔绝，低着tou的他，浏海挡住了那双锐利的眼眸，使人无法看见他此刻的神情，但那jin咬着下chun的模样，就像是……害怕一样。
凶手？
兄弟俩的离开已经过了一个月，校园看似恢复了平静，他们的离开像是被遗忘般，却shenshen的刻在某些人的心底，那天是一如往常的早晨，那个空dangdang的座位大家似乎也习惯了，无视着那个位置有说有笑的、打打闹闹的，像个普通的学生一样，碰的一声，门打开了，教室突然陷入了沈默，郑号锡垂着tou无JiNg打采的走进了教室，和以往的yAn光完全不同的，只是默默的走到那空座位前。
「……」
映入眼帘的，是桌面上满满的涂鸦，写着杀人犯的字样，写着去Si的字迹，似乎还被泼了W水，淡淡的niaoSaO味，看着他的那些同学，眼神已经从恐惧变成了厌恶，彷佛在说你是杀人犯、快去Si吧，像一把把刀往他shen上刺。
「……谁zuo的？」郑号锡jin握的拳tou开始泛白，冒出了青jin，愤怒的双眸泛着泪光，咬牙切齿地开口问dao，却只换来了沈默。
「呀！谁g的啊！蛤？」
碰的一声，他暴躁的踹倒桌子，冲着班上的同学怒喊着，自从他们两的离开，郑号锡沦落成被公审的对象，多麽可笑，看似曾经站在食物链ding端的人，只需要一朝一夕的时间，就能堕落，但是，他并不觉得自己有什麽错，他把书包随意扔下，走到了昔日的朋友面前，恶狠狠的瞪着他。
「呀，闵玧其，你有没有看到是谁？」那傲气似乎完全不减，不分青红皂白的对着他喊着。
「不知dao。」回覆他的，是冷漠。
朋友的冷漠、同学的厌恶，就像是变相的在替那些被自己踩在脚底的人报仇一样，骄傲的郑号锡自然是不能接受，瞪了闵玧其一眼之後，转shen走到金南俊面前，二话不说的jin拉着他的衣领，凶狠的眼神像是要把他吃了一样。
「耖！taMadE是不是你这个王八dan！」
被羞辱的丢脸，他涨红着脸随手找了一个沙包就想发xie，guan他是不是涂鸦的人，而金南俊慌张的摇了摇tou，是啊，他一直以来都是和平主义者，这zhong事情又怎麽可能会是他呢？
「呀，趁我好好跟你说的时候承认吧，多难看啊！蛤！」
此刻的郑号锡不晓得的是这副大吼大叫的模样多麽落魄，多麽难堪。
「……适可而止吧，号锡。」
自从智旻离开以後，南俊陷入了沈默，这是他第一次又开口，他那双棕sE的瞳孔带着怜悯的看着郑号锡，全班的同学彷佛在看戏般，看着那被贴上杀人犯标签的男子会zuo出什麽可怕的举动，看着那自卑过度的隐形人会说出什麽晓以大义的话，而闵玧其，只是单手托着腮，饶富趣味的看着他们。
「呀，你是在跟我说麽？」
郑号锡难以置信的嗤笑了一声，看着眼前那分明不敢和自己对视的胆小鬼。
「忏悔吧，郑号锡，这是你我唯一能zuo的。」
金南俊看着号锡的眼神如此痛彻心扉，就连语气都开始颤抖、哽咽着。
金南俊，无法原谅自己的踏入永无止尽的忏悔；
郑号锡，却自始至终都不明白，不，并不是不明白，而是不肯相信，是自己犯下的罪行。
「……神经病。」
郑号锡看着金南俊那泪光闪烁的双眸，竟然有了一丝的动摇，他错愕的推开了金南俊，暗骂了一声，便离开了教室，像是逃难般，郑号锡狼狈的逃离那个修罗场，那个曾经是他专属乐园的教室，如今成了他的刑场。
「爸，我想转学。」
自从那天过後，再也没有人看过郑号锡，有人说他自杀了，说他辍学了，谣言满天飞的时候，赶走了凶手，那些自以为正义的孩子们有说有笑的批评着他。
但，只有郑号锡是凶手吗？
「呀，你过来！」
宁静的校园并没有持续太久，郑号锡以前的小喽罗享受着当老大的感觉，使唤着班上的乖宝宝，这个场景，像极了郑号锡跟朴智旻的互动，闵玧其像从前一样，挂着一张没人能看透的扑克脸，那双眼眸中似乎正饶富趣味的看着这些画面，而那些自以为正义的同学们又回到一开始的忽略。
这个修罗场，不会因为谁的离开而停止。
受害者的他们，
旁观者的你们，
加害者的他们，
谁是真的无罪，谁又真的完全无关。
那个黑发男子靠在教室窗hu旁，低着tou玩着手机游戏，彷佛有zhong生人勿近的气场，他是这所学校新来的转学生，锐利的双眼从一开始就让大家感受到危机感，下课时分，同班的同学正面面相觑的看着他，等待着下一lun竞赛。
「呀！转学生，去跑个tui吧！」
看起来应该是班上的老大的角sE走到他面前，拍了拍他的肩膀说dao，下ma威，对他们来说是必要的，新一lun的竞赛，正式开始了。
「耳聋吗？傻b？」
只见转学生tou也不抬的玩着游戏，连理也不愿理会的模样，惹火了他，啪的一声，手机已经摔到了地上，萤幕也裂了，班上突然变得十分安静，像是在看戏、像是在等待。
「……唉。」转学生叹了一口气，弯下腰只想捡起手机，这个举动也让那老大感到被忽略。
「呀！」一抬脚，他便把转学生踹倒，後者狼疮的躺在地上，荒唐的看着动手的人。
「怎麽，眼睛大……！」
话还没说完，就被转学生一脚踢的跪在地上，他错愕的看着眼前悠哉站起的人，打从心底感到害怕，就像遇上天敌一样，刚刚那GU气势顿时消失无踪，眼前站着的，不是人，是野兽啊。
「这大块tou是疯了吧？」
只见转学生高傲的开口，便是一阵冷笑，他俯视着跪在他面前痛不yu生的人，眼里没有半点感情，那些旁观的同学们ma上就明白，金字塔ding端的猎食动物，换人当了，阵阵的哀嚎声从那间教室传出来，却没有人上去查看，那些坐在教室的同学只是看着自己的书，彷佛没有听见。
那个转学生过了许久，终於停下手，只剩刚刚那个还在耍威风的人被揍的鼻青脸zhong，坐倒在地。
转学生冷笑了起来，整理起自己的衣服，而制服上写着，郑号锡。
—END
〔译：没有一滴雨水认为是自己造成了洪灾。〕
你认为你在学校是个什麽样的人？
那个男孩吊儿郎当的翘着二郎tui，穿着不整齐的制服，笑得很是灿烂，低tou玩着手游，有意无意的听着，似乎gen本不在意这个问题。
「……看大家觉得我是怎麽样的人罗？」
看来终於结束了那场游戏，他随意将手机放在旁边的桌子上，总算抬起tou来，耸了耸肩，毫不在意的说dao。
那，在学校跟同学间的互动如何？
「很普通啊，哪有什麽特别。」
对於这样的问题并没有多想什麽，他缓缓的垂下眼帘，将双手放在腹bu，往後靠在沙发上，一脸的笑意，没有半点惭愧，也没有半点内疚，把同学当成玩ju般的生活，是他自认为的朋友互动，看他们落魄的跪在自己脚边，就莫名的觉得优越，越来越停不下来的过了tou。
那，请问你是怎麽看待校园霸凌的？
「这很重要吗？」听到这个问题，他突然jin皱起眉tou，面lou不悦的看着提问者，像是受到威胁的刺蝟般竖起全shen的刺。
……这很重要吗，这是他的回答。
「要是不想被霸凌，反抗不就得了，拒绝不就行了，何必装zuo受害者一样无辜。」
他嗤笑着，不屑的眼神甚是高傲，说出看似天真的言论。
但是，真的那麽简单吗，只要反抗、拒绝，就能够解决的话，又何必需要这般卑微？
那你，有感到抱歉过吗？
「抱歉？我吗？为什麽我要？」
像是听到了一个天大的笑话一样，他lou出一个荒唐的笑容，锐利的瞳孔不停地闪烁着，莫名其妙的反问着。
他的Si，与我无关，这是他的选择。
坚定的瞳孔似乎这样说着，那无所谓的笑容更是让人恼火，真的，没有一点後悔吗？
看着他这样轻蔑的笑着，嘴角扬起那样高傲的角度，就连口气中都不曾有一丝一毫的後悔、悔悟、歉疚之意，似乎想着他所作所为都是正确的般，那样可笑的自信。
如果，我能让他们记住我，感到後悔，哪怕後悔只有一瞬间，我也会这麽zuo。
智旻，曾经说过的话，不就成了笑话麽？
他们，甚至不把你放在眼里，不曾记得啊。
「辛苦了。」结束了这沈重的采访，郑号锡边说着边离开那间教室，毫不在意的拿起手机离开，他却浑然不知，周遭的气氛正在改变，同学们看着他的背影窃窃私语着，那眼神如此厌恶，像是在看什麽犯人般。
「凶手。」
刚刚经过郑号锡shen旁的人，喃喃自语的开了口，却不巧的被郑号锡听见了，还以为按照他那火爆的个X，或许会冲上去直接给他一拳，但反常的是，他敲打着萤幕的手突然顿住，伫立在走廊，迟迟无法迈出脚步，也无法抬起tou看看周遭，像是石化般。
「……耳机呢？」
他就这样站在走廊中间过了许久，才缓缓的开口，掏出口袋的耳机，将音量开到最大，只为了与世隔绝，低着tou的他，浏海挡住了那双锐利的眼眸，使人无法看见他此刻的神情，但那jin咬着下chun的模样，就像是……害怕一样。
凶手？
兄弟俩的离开已经过了一个月，校园看似恢复了平静，他们的离开像是被遗忘般，却shenshen的刻在某些人的心底，那天是一如往常的早晨，那个空dangdang的座位大家似乎也习惯了，无视着那个位置有说有笑的、打打闹闹的，像个普通的学生一样，碰的一声，门打开了，教室突然陷入了沈默，郑号锡垂着tou无JiNg打采的走进了教室，和以往的yAn光完全不同的，只是默默的走到那空座位前。
「……」
映入眼帘的，是桌面上满满的涂鸦，写着杀人犯的字样，写着去Si的字迹，似乎还被泼了W水，淡淡的niaoSaO味，看着他的那些同学，眼神已经从恐惧变成了厌恶，彷佛在说你是杀人犯、快去Si吧，像一把把刀往他shen上刺。
「……谁zuo的？」郑号锡jin握的拳tou开始泛白，冒出了青jin，愤怒的双眸泛着泪光，咬牙切齿地开口问dao，却只换来了沈默。
「呀！谁g的啊！蛤？」
碰的一声，他暴躁的踹倒桌子，冲着班上的同学怒喊着，自从他们两的离开，郑号锡沦落成被公审的对象，多麽可笑，看似曾经站在食物链ding端的人，只需要一朝一夕的时间，就能堕落，但是，他并不觉得自己有什麽错，他把书包随意扔下，走到了昔日的朋友面前，恶狠狠的瞪着他。
「呀，闵玧其，你有没有看到是谁？」那傲气似乎完全不减，不分青红皂白的对着他喊着。
「不知dao。」回覆他的，是冷漠。
朋友的冷漠、同学的厌恶，就像是变相的在替那些被自己踩在脚底的人报仇一样，骄傲的郑号锡自然是不能接受，瞪了闵玧其一眼之後，转shen走到金南俊面前，二话不说的jin拉着他的衣领，凶狠的眼神像是要把他吃了一样。
「耖！taMadE是不是你这个王八dan！」
被羞辱的丢脸，他涨红着脸随手找了一个沙包就想发xie，guan他是不是涂鸦的人，而金南俊慌张的摇了摇tou，是啊，他一直以来都是和平主义者，这zhong事情又怎麽可能会是他呢？
「呀，趁我好好跟你说的时候承认吧，多难看啊！蛤！」
此刻的郑号锡不晓得的是这副大吼大叫的模样多麽落魄，多麽难堪。
「……适可而止吧，号锡。」
自从智旻离开以後，南俊陷入了沈默，这是他第一次又开口，他那双棕sE的瞳孔带着怜悯的看着郑号锡，全班的同学彷佛在看戏般，看着那被贴上杀人犯标签的男子会zuo出什麽可怕的举动，看着那自卑过度的隐形人会说出什麽晓以大义的话，而闵玧其，只是单手托着腮，饶富趣味的看着他们。
「呀，你是在跟我说麽？」
郑号锡难以置信的嗤笑了一声，看着眼前那分明不敢和自己对视的胆小鬼。
「忏悔吧，郑号锡，这是你我唯一能zuo的。」
金南俊看着号锡的眼神如此痛彻心扉，就连语气都开始颤抖、哽咽着。
金南俊，无法原谅自己的踏入永无止尽的忏悔；
郑号锡，却自始至终都不明白，不，并不是不明白，而是不肯相信，是自己犯下的罪行。
「……神经病。」
郑号锡看着金南俊那泪光闪烁的双眸，竟然有了一丝的动摇，他错愕的推开了金南俊，暗骂了一声，便离开了教室，像是逃难般，郑号锡狼狈的逃离那个修罗场，那个曾经是他专属乐园的教室，如今成了他的刑场。
「爸，我想转学。」
自从那天过後，再也没有人看过郑号锡，有人说他自杀了，说他辍学了，谣言满天飞的时候，赶走了凶手，那些自以为正义的孩子们有说有笑的批评着他。
但，只有郑号锡是凶手吗？
「呀，你过来！」
宁静的校园并没有持续太久，郑号锡以前的小喽罗享受着当老大的感觉，使唤着班上的乖宝宝，这个场景，像极了郑号锡跟朴智旻的互动，闵玧其像从前一样，挂着一张没人能看透的扑克脸，那双眼眸中似乎正饶富趣味的看着这些画面，而那些自以为正义的同学们又回到一开始的忽略。
这个修罗场，不会因为谁的离开而停止。
受害者的他们，
旁观者的你们，
加害者的他们，
谁是真的无罪，谁又真的完全无关。
那个黑发男子靠在教室窗hu旁，低着tou玩着手机游戏，彷佛有zhong生人勿近的气场，他是这所学校新来的转学生，锐利的双眼从一开始就让大家感受到危机感，下课时分，同班的同学正面面相觑的看着他，等待着下一lun竞赛。
「呀！转学生，去跑个tui吧！」
看起来应该是班上的老大的角sE走到他面前，拍了拍他的肩膀说dao，下ma威，对他们来说是必要的，新一lun的竞赛，正式开始了。
「耳聋吗？傻b？」
只见转学生tou也不抬的玩着游戏，连理也不愿理会的模样，惹火了他，啪的一声，手机已经摔到了地上，萤幕也裂了，班上突然变得十分安静，像是在看戏、像是在等待。
「……唉。」转学生叹了一口气，弯下腰只想捡起手机，这个举动也让那老大感到被忽略。
「呀！」一抬脚，他便把转学生踹倒，後者狼疮的躺在地上，荒唐的看着动手的人。
「怎麽，眼睛大……！」
话还没说完，就被转学生一脚踢的跪在地上，他错愕的看着眼前悠哉站起的人，打从心底感到害怕，就像遇上天敌一样，刚刚那GU气势顿时消失无踪，眼前站着的，不是人，是野兽啊。
「这大块tou是疯了吧？」
只见转学生高傲的开口，便是一阵冷笑，他俯视着跪在他面前痛不yu生的人，眼里没有半点感情，那些旁观的同学们ma上就明白，金字塔ding端的猎食动物，换人当了，阵阵的哀嚎声从那间教室传出来，却没有人上去查看，那些坐在教室的同学只是看着自己的书，彷佛没有听见。
那个转学生过了许久，终於停下手，只剩刚刚那个还在耍威风的人被揍的鼻青脸zhong，坐倒在地。
转学生冷笑了起来，整理起自己的衣服，而制服上写着，郑号锡。
—END