座上起
，半个
探
窗外，向车后连续开了几枪，“啪”的几声让卡
尔忍不住想要刹车看看后面的情况，但夜
的笼罩并不允许他看清事实。这时，以利亚的弹声停了，他回到了车内，镇定的样几乎要让卡尔以为刚刚那几枪是他产生的错觉了。以利亚·里希特在他废话的时候已经拿起了那把左
，冰冷的枪
指向了男人的额
。他平静地盯着赫伯特那双湖蓝的
睛，手指勾着扳机，似乎只要面前的人说一句不该说的，他就会让对方瞬间毙命。“字面意思。”
他回想起第一次见到这个
沉的孩时，以利亚·里希特望向他的神，冰冷、灰暗且戒备。这些情绪全都被年仅15岁的孩掩藏着，同样被压抑住的，还有他里的畏惧，微弱到几乎无法察觉。卡
尔瞳孔瞬间放大，
到脊背一凉。他
结上下
动了一下，克制住颤抖的手，没再让车往前，放下了方向盘上的一只手，想要去摸以利亚的左。“不知
。好像有一个活过来了。”以利亚·里希特沉默了很久，似乎在经历长时间的思想斗争。不知
多久过后，他才缓缓开。该说不说，赫伯特心想，比他那个时候
多了，如果是他之前估计就被人拐走了。以利亚·里希特动作一顿，手探
了大衣内侧的枪
里，睛眯了起来。以利亚皱起眉。
“你担心这个吗？范迪都死了这么久了。”
卡
尔听清了那句话，差
急刹车。以利亚·里希特冷冷地看着他，没说话。
说到这，他顿了顿，补充
：“也许我们的初次见面让你对我留下了一个……不太好的印象，但在我们接下来
的这十分钟，我希望你能尽可能地信任我。”“以利亚，这次成功了吗？”
以利亚说这话时语气略有些嘲讽，卡
尔以为他生气了，却发现以利亚并没有看他，低用丝绸
拭着微
的枪，开时声音冷淡极了。“什么叫他妈的活过来了？？？”
那个人影越来越近，卡
尔心
瞬间加快，一旁的以利亚被他摸得不耐烦地“啧”了一声，睁开睛，刚想质问卡尔，却听见他的玻璃车窗被人轻轻地敲了一下。卡
尔全神贯注地开着车向前，
言又止了半天，最终还是开说：“那到底是成了还是没成啊？没成功我们要一起坐牢了吧？”“亲
的卡尔，这是我前些天跟你说的，领养来的孩。”他的好邻居，了名的慈善家又或者说是有钱人，范迪·温德森姥爷慈地拍着以利亚的肩膀，温和地微笑着向他介绍，“以后也许得麻烦你多照看一下他了，我的朋友。”男人用手撑住了车门，上半
微俯，嘴
贴上了他金的发丝，轻声慢语地说话时气全
铺在他的耳廓。想到这里，他眯起
睛，不合时宜地到有些兴奋和刺激——他微微倾，将额抵上了枪，低沉柔和的声音在车内回旋几圈。小心翼翼的。
这个漂亮的孩
就这么沉默地盯着卡尔，用他毫无起伏的声调说：“卡尔叔叔，下午好。”“我想，这样你应当会
到安全。”赫伯特用他斯文儒雅的发音说着：“如果你认为还不够，我不介意你用手铐或者将我捆缚在……周围随便什么树的树
上。”回忆戛然而止，一旁的以利亚不知在什么时候已经睡着了。卡
尔向四周望了望，因为夜看不清景象，但以他的经验来看，他们应该已经到达山腰了。他另一只手
着钮，摇下了车窗。
夜的阿里木山脉很冷，卡尔在车灯的照
下，在前方看到了一间荒废的小屋，思忖着要不要和以利亚商量着在那休息一下。年龄很多时候并不能说明问题。
“嗨。又见面了，先生。”
他把车开到木屋门
，刚想转和以利亚说话，却在车灯的照下，看见了一个人影。“第一个问题，请。”赫伯特·里希特像是没有看到他拧起的眉心，声音带着刺耳的、漫不经心的笑意，“你可以一次
把我的底全探完，只赚不赔的买卖，怎么样？”范迪·温德森大笑着说：“您的赞
就如同不朽的诗＊，下午老莱尔约我去谈生意，同先前说的一样，这孩得麻烦您了。”赫伯特倒是轻快地笑了起来，那笑容区别于他给人的尖锐
，更趋近于一
放松而温和的神态。以利亚看着他上扬的嘴角，愣了一下，险些以为这笑容是他自己的。卡
尔沉默下来，没有再试图开。他转
瞥向一旁的后视镜，顺着一辆尾随在他们后的黑的轿车的车灯看清了情况。那辆车的左胎因为被人打破而在缓缓漏气，金属的胎轴承和地面接
时发了尖锐刺耳的声音。过快的车速让它冲破了脆弱不堪的围栏，小半个车悬挂在崖边，车灯穿过向半空的崖底，摇摇坠，看得人心惊胆战。年轻人冷淡的声音猛地将卡
尔游离的心思扯了回来。赫伯特看着面前的男人，微笑着开
说：“我能理解……不如我们
个易，怎么样？你问我答——等等，有话好好说——我的意思是你不用这么警惕，先生，我只是对你略微有些兴趣罢了。”以利亚·里希特如猫
石般绿的睛和他对视着，看上去像在和敌人周旋一般。卡
尔想起自己当时说了什么——真该死，现在来看这话怎么听着怎么嘲讽——他客了两句，不怎么真心但看上去十分诚恳，“您和您的孩真要好，您真是个善良的人。”在后来他们独
的那个下午，以利亚开说了什么，卡尔已经记不太清了，只记得他漆黑
邃的目光，让他不寒而栗，即使对方比他小了十来岁。借着车内的灯，以利亚·里希特看清了来人的脸——那人黑发及肩，湖蓝
的睛不怀好意地弯了弯，微笑着朝他打了个响指。说这话间，他躲闪的
神悄悄瞥向年轻人的侧脸——那人已经上好了弹，扯开米黄的风衣，把枪收到了腰间的枪上。以利亚冰冷瘦削的侧脸上的表情，他抬手住了车窗的控制键，玻璃缓缓下降，车外的风
起了他浅金的发，他解下安全带的声音响起的同时，卡尔脑内“咯噔”一声，逐渐有
不祥的预涌上心。