驾驶员
惊讶的神sE：「呃......不，我是说......对。」。他过去有类似的经验：以职务之便引渡谎称来自义大利或是西西里岛的情报员......不过这次完全不同，他手
上的人只差没在脸上写着「我是战俘」，人人都会知
这些人从哪里来，他无法神不知鬼不觉地把这些人丢回英国。不是办法的办法，卢森忖度：事情已经到这个地步，也没甚麽选择的余地。
「是的。」驾驶面sE一派镇定地说。
他向来是求生专家。
布莱恩
，转用英语问两名伞兵：「你们会开直升机吗？」「是丹麦北
对吧？」卢森淡淡地问：「赫兹哈尔斯？」卢森的脑海陷
混
，在一片混沌中浮现雷?派尔的脸孔，他预
这一切都在派尔的掌握之中......这是他刻意制造的混。他瞄了一
仪表板上的罗盘，直升机依旧稳定地往南南东方位前
，至少这是返回柏林的正确方位。他正要回忆欧洲地图，但是突然闪过一个更简单的估计方式。???
是安森。
唯有Si亡能带来永恒不变的忠诚，任谁都知
见血封
的理......况且对方不过是一个德国士兵。布莱恩早已练就一
置生Si於度外的本领——不论是别人或是布莱恩看了看表，翘起右边的眉
。不太对劲。「你确定飞行的里程没有错？我们真的到柏林了吗？」卢森追问，在微弱的灯光下注视着驾驶员。他看到对方吞咽了一
唾沫。「距离目的地还有十公里。」驾驶对众人宣布。
「目的地是柏林？」卢森机警地问，显然也注意到了飞行时间上的误差。
「你有办法联络另一架飞机吗？」卢森问。
驾驶员
觉到有个y
抵上他的右边肩胛骨，他觉到自己瞳孔放大。「足够飞回维蒙克，油缸还剩一半。」驾驶员脸sE苍白，又咽了一
。显然这家伙不是当情报员的料。「别跟我耍
样，老兄。」布莱恩的语气冰冷，恰如其分地透着愤怒：「给我乖乖飞到柏林，让我发现你想提早降落，我就先让你的右手残废，明白了吗？」布莱恩并不意外，飞行本来就不在伞兵的训练项目中，现在确定无法指望他们利用这架直升机逃脱。他拍拍两个伞兵的肩膀，告诉他们自行想办法逃离这里，如今布莱恩与卢森已经自顾不暇，他们已经无法帮助这两人金蝉脱壳。两个伞兵面面相觑，不敢置信。
卢森撇过
看布莱恩一，想不到布莱恩的嘴角却上扬。卢森太熟悉这号表情：布莱恩有对策。布莱恩仍然
握着枪，：「原来如此，所以才跟上一趟的飞行时间差不多。」「快
吧，能跑多远就看你们自己的本事了。」布莱恩对他们咆哮：「快走啊！」语罢，只见他们面惊恐，步伐紊地逃离。他们只是摇摇
，彷佛到现在还无法判断布莱恩是敌是友。显然始作俑者已经预料到最差的情况，让两架飞机无法互相联系是必要手段。让席门坐上另一架飞机确实是失策了，他才是这批战俘中英军最重要的资产。安森b他们想像的更难应付，而卢森几乎浑然未觉。
布莱恩问驾驶员：「飞机的燃料还够飞多久？」
无力回天。
「不，没有办法。」他戒慎地说：「长官在放行前将两架飞机的无线电调频错开，现阶段无法对通。」
自从新手计划失败之後，一桩桩事件像是连锁效应一般
了
。伏击小有成效，但是伞兵队乎意料地遭到迅速歼灭；他们暂时度过了分遭到揭穿的危机，不过显然安森......又或者是某个藏镜人急於让
层介，迫使他们使用非常手段夺取战俘及语法表；如今又坐上一架不知飞往何
的直升机，布莱恩因此在情急之下「劫机」......四十分钟後，这架直升机在柏林东北角的林登堡降落。此
距离市中心仍有五英哩，属於安全范围。卢森一行人纷纷下机，他与布莱恩
接耳一番，卢森眉
锁，仍然不情愿地了。时间不对。卢森忖
：这趟飞行的时间与上次从丹麦飞往维蒙克相去不远，他们不可能已经在德国。任何g员与军人都知，短距离飞行的时间误差有限，不若海上航行时会受海象与天候的细微变化影响。驾驶员慌张地大喊：「绝对没有啊！长官......我说的句句属实！现在我们两架飞机都不能掌握对方无线电的频率，这我也没办法呀！」
???
卢森察觉到对方说谎的迹象，他揣
这件事扩及的层级有多广。事实很明显：一个司机绝对不会胆敢暗自行事。是安森护送他没上机的，他知这件事吗？他又是甚麽时候识破的？还是安森对此事并不知情，他们只是上了雷?派尔安排的贼船？他不自觉将手覆上x前袋，里面那四张纸足以改变战局，而他却又一次危机之中。「别装傻充愣！」布莱恩再度用枪戳他：「你是不是故意要让另一架飞机提前着陆？」
喀锵。
「没错。奉安森少尉的指示，我会载各位前往柏林陆军总参谋
停机坪。」布莱恩转向那名驾驶，只见他仓皇无助地挥手：「不要杀我......我甚麽都不会说！不要杀我......」