我叫拉克兰·赛威佗,白pi肤,红胡子,喜欢dai黑色针织帽。我本是一个贫穷的美国白人,但幸运地娶到一个有钱的太太。
我们住在日式幕府风格的大院子里,我的太太是亚洲人,偏黄的pi肤,略上扬狭chang的眼睛,鼻梁高ting,嘴chun薄薄的。她常年穿着红色小ma褂和包tun裙子,tou发盘起来,用一gen木簪固定。
说实话,我觉得亚洲人chang得都差不多,当我的太太和其他亚洲人站在一起时,我只能靠服饰发型分辨出她。
我很少和我的太太jiaoliu,她是一个家ting主妇,平时最喜欢的事情是烹饪和炒gu,但不知dao为什么会独自拥有一座大院子,不仅zhong植了枫树和松树,还有好看的小pen泉。家ting的开销也多是她在guan理,我的工资养活我一人都十分艰难,更何况是一家三口。但她总能买下那些看起来价值不菲的东西。
也许是炒gu赚了很多钱,我不敢过问。
另外,不知dao是不是所有的亚洲人都是这样的——整天板着脸,气质凌厉,让人不敢直视或者和她们开玩笑,zuo事也总是雷厉风行或者井井有条。她们遵循食不语,寝不言的传统,唯有面对孩子的时候,才会lou出一点笑容。
这让我有一点点害怕我的太太。
我本来在消防站工作,一天9小时,动不动加班,经常不分白天黑夜,只要有需要,就要立ma去工作,工资却不如人意。后来不知是谁帮了我,突然有一天领导把我调到了警察厅工作,虽然只是整理文书的普通民警,但比消防员轻松多了。重点是,工资涨了。
虽然没有直接证据,但我想,一定是我的太太帮我调动的。她总是有这样的魔力,令人相信她实际拥有比她目前的shen份更多更强的能力。
为了表达我对她的感谢,我想为她准备一个惊喜。
“钻戒!最好是越大越闪亮!”说话的是卢·贝弗里奇,她曾是我以前在消防站的同事。因为两家住得比较近,所以即使我从消防站调走也依然和她保持联系。
卢很热情,她是黑人,四肢修chang,运动细胞发达,爱穿白色吊带衫和热ku,常年离不开粉红遮yang帽。此时她侧坐在沙发,一手撑着脑袋,柔ruan的xiong脯若有似无的moca着我的手臂。
“你准备趁这次机会向她求婚吗?”
我矜持地点tou:“正有此意。”
虽然我和卡拉已经有了一个孩子,但其实我们没有领证,也没有办过婚礼,我们的关系停留在订婚阶段。卡拉从未cui促过我,我也因买不起钻戒而一拖再拖。
“你现在换了工作,收入也多了。我上次去商场看到一枚钻戒,布灵布灵的可好看了,一颗钻有这么大呢。”卢兴奋的向我比划,又对着自己的手指左看右看,“如果能有人为我买一枚钻戒就好了。真羡慕卡拉。”
“你可以换一份工作,房产经纪人就很适合你。”我真诚提议。
卢瞥我一眼,“那你呢?“
我只买一个钻戒就吃力得很,别说两个了,卢真是难为我。
再说,我和她什么关系都没有呢。
我没有吭声,但也许是脸上的表情出卖了我,卢起shen将推我出家门:“回去找你老婆吧,吝啬鬼!”
外面的雨珠像黄豆一样大,砸在shen上怪疼的。我站在卢的家门口,想等雨小了再走,但老天助我,远远地,我就看见加文撑着黑伞走过来,他穿着黑色的职业装,手里拿着公文包,似乎刚刚下班,看到我时有些惊讶。
“需要伞吗?”他站在屋檐下问我。以我对加文的了解,他大概只是客气地问一下。
我抬tou看天,yin沉沉的,雨水密集,不知dao多久才能停雨。卢和我家只隔了一条ma路,如果跑回去,只需要一分钟,但我并不想淋雨回去。
“谢谢你。”我毫不客气地拿走加文的伞,象征xing的问候一句,“最近工作忙吗?”
加文被抢了雨伞也不生气,“老样子。”他面向街dao,并不转tou跟我闲聊,我也识趣的同他dao别。
加文·刘,独居,是我以前的隔bi邻居。他的职业是房产经纪人,镇上的房子多数由他guan理销售。我曾和他有些jiao情,知dao他喜欢独来独往。
拐过一个弯,我鬼使神差的回tou看了一眼,过多的雨珠形成一dao朦胧透明的幕布,使加文的shen影变得模糊,但他转shen按门铃的动作还是被我jing1准地捕捉到了。
他找卢zuo什么?难dao卢准备买房?
卢现在住的房子是沃lun结婚之前独居的房子,一室一厅,jing1装修,家ju一应俱全。据我所知,沃lun的房租也很低,卢能租到这样的房子算是捡到便宜了。而她不过是一个小小的消防员,花钱又大手大脚的,没有多少积蓄,拿什么买房?
我到家时ku脚被雨水沾shi,穿在shen上黏糊糊的,索xing在玄关脱下鞋袜和ku子。卡拉听到声音从里屋迎了出来,见到我只穿着一个大ku衩,立ma皱起眉tou,“大白天的,你脱这么干净zuo什么?”
“被雨淋shi了,换下来洗掉。”
“你没带伞吗?”她看见那把黑伞,“这不是你的伞,哪里来的?”
“同事借给我的。”
卡拉以前从来不会主动过问我的事情,虽然没有明说,但我总觉得她有一zhong尽在掌握中的姿态。
今天有点反常。
卡拉只会zuo培gen煎dan,今天仍旧是老样子。幸好我在卢家里已经吃过一些零嘴,否则十碟培gen煎dan都不够我吃的。
暴风雨果然如我所料来临了,木质的房屋咯吱作响,我回来之前就已睡着的肖恩哇哇大哭,卡拉只能抱起肖恩,一边哄他,一边和我说话。
“我想再要一个孩子。”
我十分惊讶,卡拉从前从未表现出这方面的想法,不过她有能力抚养孩子们,作为名义上的父亲,我并不是不能接受,“可以啊,只是你会不会太辛苦?肖恩还没满月呢。”
“我想给肖恩找一个伴儿,两个孩子才不寂寞。”
“只要你开心,我怎样都行。”
卡拉难得lou出笑容,看向我的眼神很温和,“你能这么想真是太好了,我一会儿就去查备yun的注意事项。”
我正咬着培gen的动作一顿,有zhong不好的预感,“备yun?”
“是的,我想zuo一回真正的母亲。”
大约两三秒,我都说不出话,只是一直重复:“可是可是……”
卡拉的嘴角仍旧是笑着的,眼神陡然变冷,“你不愿意吗?”
来了来了,那zhong一言不合就要将我碎尸万段的眼神真是太可怕了。尽guan她的shen材并不高壮,也不曾展现出什么功夫,但我仍有一zhong她可以一拳撂倒我的错觉。
“不,我不是不愿意。”我尝试组织语言,用一zhong委婉的方式,“怀yun本来就很辛苦,加上肖恩还未满月,如果再要一个孩子,你的shenti吃得消吗?会不会太累?”
卡拉的shen上仿佛有母爱光坏笼罩,说起这件事眼里全是光芒:“谢谢你的关心,不过你也是孩子的父亲,不是吗?”
“好、好吧……”我胡luan往嘴里sai着培gen,han糊不清的夸她:“今天的培gen真是太好吃了,卡拉你的厨艺有进步。”
卡拉没有说话,一心哄着肖恩。
我知dao,她只是来通知我这件事,并不是询问我的想法。
实不相瞒,肖恩只是我们领养的孩子,而我和卡拉的xing生活少得可怜。
其实一开始我非常想和卡拉保持良好的夫妻关系,但她实在太严厉了,我逐渐对她产生了一zhong敬而远之的心态,更别提让我上她了。
而肖恩也是她提出来领养的,对此我举双手赞成。
如果她要备yun……
天哪,我无法想象和这个女人上床的画面!我会不会手足无措,她一个眼神我就动一下,坚持不了几秒钟就被她吓得萎靡不振?如果她不满意——啊,她肯定会不满意的!她一定会让我gun下床,并且措词严厉地斥责我。上床这件事应该是快乐的,我不能被她像一只狗似的使唤。
卡拉似乎看出了我的心声,在我慌luan的动作下,她面无表情,衬着背后轰隆隆的雷鸣声,如同恶鬼低语。
“今晚试一试吧。”
我是拉克兰,一个幸运的娶到富太太的穷鬼,这是我想出轨的第一天。
我们住在日式幕府风格的大院子里,我的太太是亚洲人,偏黄的pi肤,略上扬狭chang的眼睛,鼻梁高ting,嘴chun薄薄的。她常年穿着红色小ma褂和包tun裙子,tou发盘起来,用一gen木簪固定。
说实话,我觉得亚洲人chang得都差不多,当我的太太和其他亚洲人站在一起时,我只能靠服饰发型分辨出她。
我很少和我的太太jiaoliu,她是一个家ting主妇,平时最喜欢的事情是烹饪和炒gu,但不知dao为什么会独自拥有一座大院子,不仅zhong植了枫树和松树,还有好看的小pen泉。家ting的开销也多是她在guan理,我的工资养活我一人都十分艰难,更何况是一家三口。但她总能买下那些看起来价值不菲的东西。
也许是炒gu赚了很多钱,我不敢过问。
另外,不知dao是不是所有的亚洲人都是这样的——整天板着脸,气质凌厉,让人不敢直视或者和她们开玩笑,zuo事也总是雷厉风行或者井井有条。她们遵循食不语,寝不言的传统,唯有面对孩子的时候,才会lou出一点笑容。
这让我有一点点害怕我的太太。
我本来在消防站工作,一天9小时,动不动加班,经常不分白天黑夜,只要有需要,就要立ma去工作,工资却不如人意。后来不知是谁帮了我,突然有一天领导把我调到了警察厅工作,虽然只是整理文书的普通民警,但比消防员轻松多了。重点是,工资涨了。
虽然没有直接证据,但我想,一定是我的太太帮我调动的。她总是有这样的魔力,令人相信她实际拥有比她目前的shen份更多更强的能力。
为了表达我对她的感谢,我想为她准备一个惊喜。
“钻戒!最好是越大越闪亮!”说话的是卢·贝弗里奇,她曾是我以前在消防站的同事。因为两家住得比较近,所以即使我从消防站调走也依然和她保持联系。
卢很热情,她是黑人,四肢修chang,运动细胞发达,爱穿白色吊带衫和热ku,常年离不开粉红遮yang帽。此时她侧坐在沙发,一手撑着脑袋,柔ruan的xiong脯若有似无的moca着我的手臂。
“你准备趁这次机会向她求婚吗?”
我矜持地点tou:“正有此意。”
虽然我和卡拉已经有了一个孩子,但其实我们没有领证,也没有办过婚礼,我们的关系停留在订婚阶段。卡拉从未cui促过我,我也因买不起钻戒而一拖再拖。
“你现在换了工作,收入也多了。我上次去商场看到一枚钻戒,布灵布灵的可好看了,一颗钻有这么大呢。”卢兴奋的向我比划,又对着自己的手指左看右看,“如果能有人为我买一枚钻戒就好了。真羡慕卡拉。”
“你可以换一份工作,房产经纪人就很适合你。”我真诚提议。
卢瞥我一眼,“那你呢?“
我只买一个钻戒就吃力得很,别说两个了,卢真是难为我。
再说,我和她什么关系都没有呢。
我没有吭声,但也许是脸上的表情出卖了我,卢起shen将推我出家门:“回去找你老婆吧,吝啬鬼!”
外面的雨珠像黄豆一样大,砸在shen上怪疼的。我站在卢的家门口,想等雨小了再走,但老天助我,远远地,我就看见加文撑着黑伞走过来,他穿着黑色的职业装,手里拿着公文包,似乎刚刚下班,看到我时有些惊讶。
“需要伞吗?”他站在屋檐下问我。以我对加文的了解,他大概只是客气地问一下。
我抬tou看天,yin沉沉的,雨水密集,不知dao多久才能停雨。卢和我家只隔了一条ma路,如果跑回去,只需要一分钟,但我并不想淋雨回去。
“谢谢你。”我毫不客气地拿走加文的伞,象征xing的问候一句,“最近工作忙吗?”
加文被抢了雨伞也不生气,“老样子。”他面向街dao,并不转tou跟我闲聊,我也识趣的同他dao别。
加文·刘,独居,是我以前的隔bi邻居。他的职业是房产经纪人,镇上的房子多数由他guan理销售。我曾和他有些jiao情,知dao他喜欢独来独往。
拐过一个弯,我鬼使神差的回tou看了一眼,过多的雨珠形成一dao朦胧透明的幕布,使加文的shen影变得模糊,但他转shen按门铃的动作还是被我jing1准地捕捉到了。
他找卢zuo什么?难dao卢准备买房?
卢现在住的房子是沃lun结婚之前独居的房子,一室一厅,jing1装修,家ju一应俱全。据我所知,沃lun的房租也很低,卢能租到这样的房子算是捡到便宜了。而她不过是一个小小的消防员,花钱又大手大脚的,没有多少积蓄,拿什么买房?
我到家时ku脚被雨水沾shi,穿在shen上黏糊糊的,索xing在玄关脱下鞋袜和ku子。卡拉听到声音从里屋迎了出来,见到我只穿着一个大ku衩,立ma皱起眉tou,“大白天的,你脱这么干净zuo什么?”
“被雨淋shi了,换下来洗掉。”
“你没带伞吗?”她看见那把黑伞,“这不是你的伞,哪里来的?”
“同事借给我的。”
卡拉以前从来不会主动过问我的事情,虽然没有明说,但我总觉得她有一zhong尽在掌握中的姿态。
今天有点反常。
卡拉只会zuo培gen煎dan,今天仍旧是老样子。幸好我在卢家里已经吃过一些零嘴,否则十碟培gen煎dan都不够我吃的。
暴风雨果然如我所料来临了,木质的房屋咯吱作响,我回来之前就已睡着的肖恩哇哇大哭,卡拉只能抱起肖恩,一边哄他,一边和我说话。
“我想再要一个孩子。”
我十分惊讶,卡拉从前从未表现出这方面的想法,不过她有能力抚养孩子们,作为名义上的父亲,我并不是不能接受,“可以啊,只是你会不会太辛苦?肖恩还没满月呢。”
“我想给肖恩找一个伴儿,两个孩子才不寂寞。”
“只要你开心,我怎样都行。”
卡拉难得lou出笑容,看向我的眼神很温和,“你能这么想真是太好了,我一会儿就去查备yun的注意事项。”
我正咬着培gen的动作一顿,有zhong不好的预感,“备yun?”
“是的,我想zuo一回真正的母亲。”
大约两三秒,我都说不出话,只是一直重复:“可是可是……”
卡拉的嘴角仍旧是笑着的,眼神陡然变冷,“你不愿意吗?”
来了来了,那zhong一言不合就要将我碎尸万段的眼神真是太可怕了。尽guan她的shen材并不高壮,也不曾展现出什么功夫,但我仍有一zhong她可以一拳撂倒我的错觉。
“不,我不是不愿意。”我尝试组织语言,用一zhong委婉的方式,“怀yun本来就很辛苦,加上肖恩还未满月,如果再要一个孩子,你的shenti吃得消吗?会不会太累?”
卡拉的shen上仿佛有母爱光坏笼罩,说起这件事眼里全是光芒:“谢谢你的关心,不过你也是孩子的父亲,不是吗?”
“好、好吧……”我胡luan往嘴里sai着培gen,han糊不清的夸她:“今天的培gen真是太好吃了,卡拉你的厨艺有进步。”
卡拉没有说话,一心哄着肖恩。
我知dao,她只是来通知我这件事,并不是询问我的想法。
实不相瞒,肖恩只是我们领养的孩子,而我和卡拉的xing生活少得可怜。
其实一开始我非常想和卡拉保持良好的夫妻关系,但她实在太严厉了,我逐渐对她产生了一zhong敬而远之的心态,更别提让我上她了。
而肖恩也是她提出来领养的,对此我举双手赞成。
如果她要备yun……
天哪,我无法想象和这个女人上床的画面!我会不会手足无措,她一个眼神我就动一下,坚持不了几秒钟就被她吓得萎靡不振?如果她不满意——啊,她肯定会不满意的!她一定会让我gun下床,并且措词严厉地斥责我。上床这件事应该是快乐的,我不能被她像一只狗似的使唤。
卡拉似乎看出了我的心声,在我慌luan的动作下,她面无表情,衬着背后轰隆隆的雷鸣声,如同恶鬼低语。
“今晚试一试吧。”
我是拉克兰,一个幸运的娶到富太太的穷鬼,这是我想出轨的第一天。