「不是jiao代过几百遍，不能在学校运动场以外的地方luan跑吗？」
保健室阿姨替nV孩双膝盖的ca伤消毒与上药，口中碎碎念着。赖昭漌不想把事情闹大，乾脆谎称自己跑步跌倒，反正把那两人揍昏的白艾德应该无法以中文讲明前因後果。
「对不起，下次──呃，不会有下次了，谢谢阿姨……」赖昭漌完全不敢把tou抬起来，皱着眉tou忍受ca药时的痛楚。
「Gin，休息？」ca完药後，白艾德却是指着保健室的床铺对她说dao，眼神则带有强制要她躺下的意味。
「不过是ca伤而已，好吧，就一节课喔。这位同学，你最好回教室跟导师说一声，阿姨先离开一下。」
而白艾德静静目送保健室阿姨走出去，似乎不懂她的指令。
乖乖坐ShAnG的赖昭漌试图想帮忙翻译。「艾德同学，这个……告诉老师，please？」
「Iknow。」白艾德回tou看她，湛蓝的明眸中带有笑意。
「现在喔。」
他点tou，却拉了张椅子坐下，对nV孩不着痕迹的注视令她既尴尬又不自在。
「艾德同学……？」
「Gin，你、我，like。」他lunliub了bnV孩与自己，最後扬起的笑容更shen。
「蛤？」那翻译後的词汇令她当场傻眼，外国人都这麽直接吗？
後来，她想起那单字的另个形容词翻译「相像」，稍稍放心下来。
只是，为什麽白艾德会觉得自己与她相像？她完全无法理解对方的思维。
「我不确定──I’mnotsure……」
「That’sOK。」金发男孩微笑摇tou，大概是要她别介意，接着他中英jiao错、b手画脚地表示自己要离开了。
赖昭漌点点tou，看着对方起shen。「……啊，艾德同学。」
「是？」
「呃……Thankyouverymuch。」
金发男孩笑了笑，朝她倾shen，zuo了个绅士的鞠躬礼。「Mypleasure。」
【注：Mypleasure我的荣幸，是表示绅士风度的「不客气」】
打从白艾德现shen，童暐渊即趁luan钻出外tao束缚、躲进树丛里，之後知dao两人前往保健室便跟上，并藏匿於窗边观察，当他一见白艾德走出门，很快溜进保健室，tiaoShAnG边小柜。
看黑猫真正现shen於面前，整T也没有明显外伤，赖昭漌总算放心了，一松懈便开始感到疲倦，一tou倒进床铺里。
「欸，你还好吗？」童暐渊见状有点jin张。
「没事……」赖昭漌转个shen朝向黑猫，纵使摇着tou说话，然难掩语气中的颤抖。
「你这样哪叫没事？」童暐渊莫名心里一阵激动，直接踏ShAnG铺，与侧躺中的nV孩对上双眼，清楚看见其眼眶中有些Shrun。「我不是跟你说了吗，一个nV孩子别去找那两人，你偏不听。」
「可是，他们是认识学chang的人啊，我才──」
「他们不记得我了。」童暐渊轻轻一叹，dao出这事实，虽然不知为何会变得如此。他无奈地把自己这几天的观察结论告知对方，讲完後又是一声changchang的叹息。
「学chang……」
赖昭漌望着黑猫略垂的双耳，感受到他的沮丧，但她实在不晓得，这zhong时候该说什麽才好。
半晌，来自对方的再度出声，其音量细如蚊蚋，然因此时环境相当寂静，nV孩听得一清二楚。
「……还是很谢谢你，小漌。」
赖昭漌意外地眨眨眼，除了对方的dao谢，万万没想到会被喊小名。「学chang，你刚刚──」
「总之，谢谢你这麽努力想帮我，不过要注意安全好吗。」黑猫仓皇地别开脸，背着她讲完剩下的话。
赖昭漌不自觉地扬起chun角，情不自禁伸出手，将黑猫揽进怀抱。
「欸，你g嘛──」黑猫挣扎着yu脱逃，然nV孩却抱得更jin。
「借人家抱一下嘛。」赖昭漌一手揽jin黑猫，另手则m0起他的tou。「我也要谢谢学chang，你刚刚很帅喔。」
「说一只猫帅很奇怪吧。」
且，那名真正英雄救美的外国男孩才更该被这麽赞美……想到这点，童暐渊感到一GU闷气涌了上来，闷得他整个x腔难受无b，总觉得那男孩对nV孩的态度非b寻常，不知是否另有企图，这些揣测令他莫名焦躁。
「学chang你才奇怪，明明之前都不承认自己是猫──」
「闭嘴啦。」黑猫一个挣脱，逃出了nV孩的怀抱，并攀上原先进来的窗台。「你很吵，我先回去了。」
＊＊＊
周六近中午，赖昭漌跟着邱慧君一同回老家，赖家的位置并不远，大约两至三个公车站牌的距离，位於一栋大厦的六楼。
与guan理员通报後，进入大厦的中央圆厅，两人正要转往搭电梯，却有名nV孩小跑步迎面而来，挥手喊起赖昭漌。
「小漌，好久不见！阿姨午安！」
「啊，允诗姊！」赖昭漌开心地奔上前，一把抱住好阵子没见的邻居姊姊。
杨允诗，尽guan她是名大赖昭漌七岁的研究生，仍因妥善保养肌肤而看不太出年纪，经常绑着青春洋溢的ma尾发型，带给人的朝气感反而更像大学生。
拥抱过後，赖昭漌看清了杨允诗明显的外出裙装打扮，难掩失望情绪。「允诗姊要出门吗？本来想等等去找你聊天的。」
杨允诗看看腕表时间，微笑摇tou。「我等等要去姨丈家吃饭，之後帮表妹和她男友补习，固定行程不好临时取消，不过允诗姊习惯早出门，我们可以稍微聊聊。」
「好──」
「小漌，那阿姨先上楼，会跟你妈说一声的。」邱慧君清楚这两位邻居姊妹的感情之好，知会後便先行离开。
「欸，不是要回家问事情吗？」原安分待在包包中的黑猫忽然出声。
听见猫叫声，杨允诗愣了下，将好奇的目光投向nV孩背着的侧背包。「咦，小漌养猫了？」
「嗯，最近养的，跟允诗姊提供我的故事灵感一样，是只黑猫喔。」赖昭漌介绍着，将包包开口敞开些，使对方能够看清楚。「他叫zuo瞳瞳。」
「很可Ai呢，肯给陌生人m0吗？」
「呃，他可能b较怕生……」
「谁怕生啊。」
「呵呵，小漌该不会因为正在写猫的故事，而喜欢上猫？」
赖昭漌刻意忽略童暐渊不时的抗议声，笑着点tou。「嗯，还刚好是只黑猫，或许他也跟允诗姊一样，可以当我的谬思小夥伴。」
老实说，也确实如此。多亏猫shen童暐渊的存在，等同随时随地有只猫可观察，她在故事中的猫咪动作着墨上而能顺利不少。
「那麽小漌，有了这次允诗姊的灵感供应，有没有可能真正完成一bu呢？」
「唔，这个嘛……」赖昭漌挠挠tou，表情没有很肯定。
杨允诗微笑，伸手m0m0nV孩的tou。「相信我，真正完成时，你会有不小的满足与成就感喔。那允诗姊先走了，有问题都可以传讯息给我。」
「允诗姊，我们改天也一起吃顿饭？」
走远的杨允诗没有回tou，只是高高扬起手，b了个OK手势。
保健室阿姨替nV孩双膝盖的ca伤消毒与上药，口中碎碎念着。赖昭漌不想把事情闹大，乾脆谎称自己跑步跌倒，反正把那两人揍昏的白艾德应该无法以中文讲明前因後果。
「对不起，下次──呃，不会有下次了，谢谢阿姨……」赖昭漌完全不敢把tou抬起来，皱着眉tou忍受ca药时的痛楚。
「Gin，休息？」ca完药後，白艾德却是指着保健室的床铺对她说dao，眼神则带有强制要她躺下的意味。
「不过是ca伤而已，好吧，就一节课喔。这位同学，你最好回教室跟导师说一声，阿姨先离开一下。」
而白艾德静静目送保健室阿姨走出去，似乎不懂她的指令。
乖乖坐ShAnG的赖昭漌试图想帮忙翻译。「艾德同学，这个……告诉老师，please？」
「Iknow。」白艾德回tou看她，湛蓝的明眸中带有笑意。
「现在喔。」
他点tou，却拉了张椅子坐下，对nV孩不着痕迹的注视令她既尴尬又不自在。
「艾德同学……？」
「Gin，你、我，like。」他lunliub了bnV孩与自己，最後扬起的笑容更shen。
「蛤？」那翻译後的词汇令她当场傻眼，外国人都这麽直接吗？
後来，她想起那单字的另个形容词翻译「相像」，稍稍放心下来。
只是，为什麽白艾德会觉得自己与她相像？她完全无法理解对方的思维。
「我不确定──I’mnotsure……」
「That’sOK。」金发男孩微笑摇tou，大概是要她别介意，接着他中英jiao错、b手画脚地表示自己要离开了。
赖昭漌点点tou，看着对方起shen。「……啊，艾德同学。」
「是？」
「呃……Thankyouverymuch。」
金发男孩笑了笑，朝她倾shen，zuo了个绅士的鞠躬礼。「Mypleasure。」
【注：Mypleasure我的荣幸，是表示绅士风度的「不客气」】
打从白艾德现shen，童暐渊即趁luan钻出外tao束缚、躲进树丛里，之後知dao两人前往保健室便跟上，并藏匿於窗边观察，当他一见白艾德走出门，很快溜进保健室，tiaoShAnG边小柜。
看黑猫真正现shen於面前，整T也没有明显外伤，赖昭漌总算放心了，一松懈便开始感到疲倦，一tou倒进床铺里。
「欸，你还好吗？」童暐渊见状有点jin张。
「没事……」赖昭漌转个shen朝向黑猫，纵使摇着tou说话，然难掩语气中的颤抖。
「你这样哪叫没事？」童暐渊莫名心里一阵激动，直接踏ShAnG铺，与侧躺中的nV孩对上双眼，清楚看见其眼眶中有些Shrun。「我不是跟你说了吗，一个nV孩子别去找那两人，你偏不听。」
「可是，他们是认识学chang的人啊，我才──」
「他们不记得我了。」童暐渊轻轻一叹，dao出这事实，虽然不知为何会变得如此。他无奈地把自己这几天的观察结论告知对方，讲完後又是一声changchang的叹息。
「学chang……」
赖昭漌望着黑猫略垂的双耳，感受到他的沮丧，但她实在不晓得，这zhong时候该说什麽才好。
半晌，来自对方的再度出声，其音量细如蚊蚋，然因此时环境相当寂静，nV孩听得一清二楚。
「……还是很谢谢你，小漌。」
赖昭漌意外地眨眨眼，除了对方的dao谢，万万没想到会被喊小名。「学chang，你刚刚──」
「总之，谢谢你这麽努力想帮我，不过要注意安全好吗。」黑猫仓皇地别开脸，背着她讲完剩下的话。
赖昭漌不自觉地扬起chun角，情不自禁伸出手，将黑猫揽进怀抱。
「欸，你g嘛──」黑猫挣扎着yu脱逃，然nV孩却抱得更jin。
「借人家抱一下嘛。」赖昭漌一手揽jin黑猫，另手则m0起他的tou。「我也要谢谢学chang，你刚刚很帅喔。」
「说一只猫帅很奇怪吧。」
且，那名真正英雄救美的外国男孩才更该被这麽赞美……想到这点，童暐渊感到一GU闷气涌了上来，闷得他整个x腔难受无b，总觉得那男孩对nV孩的态度非b寻常，不知是否另有企图，这些揣测令他莫名焦躁。
「学chang你才奇怪，明明之前都不承认自己是猫──」
「闭嘴啦。」黑猫一个挣脱，逃出了nV孩的怀抱，并攀上原先进来的窗台。「你很吵，我先回去了。」
＊＊＊
周六近中午，赖昭漌跟着邱慧君一同回老家，赖家的位置并不远，大约两至三个公车站牌的距离，位於一栋大厦的六楼。
与guan理员通报後，进入大厦的中央圆厅，两人正要转往搭电梯，却有名nV孩小跑步迎面而来，挥手喊起赖昭漌。
「小漌，好久不见！阿姨午安！」
「啊，允诗姊！」赖昭漌开心地奔上前，一把抱住好阵子没见的邻居姊姊。
杨允诗，尽guan她是名大赖昭漌七岁的研究生，仍因妥善保养肌肤而看不太出年纪，经常绑着青春洋溢的ma尾发型，带给人的朝气感反而更像大学生。
拥抱过後，赖昭漌看清了杨允诗明显的外出裙装打扮，难掩失望情绪。「允诗姊要出门吗？本来想等等去找你聊天的。」
杨允诗看看腕表时间，微笑摇tou。「我等等要去姨丈家吃饭，之後帮表妹和她男友补习，固定行程不好临时取消，不过允诗姊习惯早出门，我们可以稍微聊聊。」
「好──」
「小漌，那阿姨先上楼，会跟你妈说一声的。」邱慧君清楚这两位邻居姊妹的感情之好，知会後便先行离开。
「欸，不是要回家问事情吗？」原安分待在包包中的黑猫忽然出声。
听见猫叫声，杨允诗愣了下，将好奇的目光投向nV孩背着的侧背包。「咦，小漌养猫了？」
「嗯，最近养的，跟允诗姊提供我的故事灵感一样，是只黑猫喔。」赖昭漌介绍着，将包包开口敞开些，使对方能够看清楚。「他叫zuo瞳瞳。」
「很可Ai呢，肯给陌生人m0吗？」
「呃，他可能b较怕生……」
「谁怕生啊。」
「呵呵，小漌该不会因为正在写猫的故事，而喜欢上猫？」
赖昭漌刻意忽略童暐渊不时的抗议声，笑着点tou。「嗯，还刚好是只黑猫，或许他也跟允诗姊一样，可以当我的谬思小夥伴。」
老实说，也确实如此。多亏猫shen童暐渊的存在，等同随时随地有只猫可观察，她在故事中的猫咪动作着墨上而能顺利不少。
「那麽小漌，有了这次允诗姊的灵感供应，有没有可能真正完成一bu呢？」
「唔，这个嘛……」赖昭漌挠挠tou，表情没有很肯定。
杨允诗微笑，伸手m0m0nV孩的tou。「相信我，真正完成时，你会有不小的满足与成就感喔。那允诗姊先走了，有问题都可以传讯息给我。」
「允诗姊，我们改天也一起吃顿饭？」
走远的杨允诗没有回tou，只是高高扬起手，b了个OK手势。