日语中六月称为「水无月」みなづき，「无」字其实是由日语音近的汉字所假借，实际上是「之」的意思，也就是「水之月」；日本旧历的六月也是梅雨季，是个充满雨水的季节。
时至六月底，雨势暂歇，前些时候终日埋首云层後边的yAn光久违的lou脸，看着是个风和日丽的好天气，可本wan里的气氛却是相左的沉重。
水无月的最後一天，按照往例，审神者都会指挥着刀剑士们收割来大量的香茅，编织成约莫一人高、三人并肩可过的茅lunちのわ放置在ting院里，再带上烛台切光忠zuo的、与月份同名为水无月的和菓子，同他们一起念着「水无月の夏越の祓する人は千歳の命延というなり水无月除Hui净shen之人延命千年」，先以左脚跨过茅lun，来回以8字按顺序跨越三次，完成「夏越祓」なごしのはらえ的仪式。
水无月是六月常见的和菓子，zuo法是将谷物的粉加入砂糖蒸成底座，上tou再洒满红豆加工而成。传统上是zuo成三角型，主要模仿室町时代幕府官僚们自御所的冰室ひむろ取出冰块为入口解暑气而切成冰片的形状，希望带来消暑的视感，上面铺上一层红豆，有「除魔」的意涵。
夏越祓又称「度暑之祓」，相传起源於奈良时代，为古时g0ng中的正式行事，因夏天的蒸溽容易发生病疫，遂在一年的中间日子即六月三十日举行此仪式，穿越茅lun象徵清净shen心，以去除前半年的罪恶及wUhuI，并得到神明的保佑，祈祷後半年的平安。因年底除夕夜至新年期间另有「年月袚」──感恩神只能够协助过往的日子平安度过，并期许自己未来的一年更加努力──为加以区分，夏月祓又称「水无月の祓い」。
以往的这个时候，刀剑士们在审神者的授意下，暂且放下出阵、远征和内番等工作，得到一天短暂而宝贵的休假，彼时笑语欢腾、嘈杂热闹；今日他们依旧得到了假，但整个本wan里不闻人声喧阗，只有收割、叠放茅草，以及编织茅lun时所发出的细碎响声。
压抑的气氛随着栀子花香徐徐萦绕，鼻端嗅着花吐的芬芳，肩上负着沉重的静默。刀剑士们时不时的望向那个门扉半开半掩的房间，旋即又摇着tou转回视线，连叹息也无声。
两dao脚步声由远而近，回廊上一大一小的shen影由模糊渐清晰──是shen为初始刀的歌仙兼定和现任近侍的luan藤四郎。
让短刀担任近侍？虽然不是没有，但少之又少──然而他们的审神者就是这麽zuo了。众刀剑士没有询问因由，一来谁来担任近侍是审神者说了算，非他们所能g涉；二来那个原因，他们心照不宣。
歌仙兼定端着两个呈有清水的shen盘、luan藤四郎抱着装满花朵的竹篮，一前一後的踏入那个刀剑士们所瞩目的房间。榻榻米上散落着好些线装书和竹简，喜Ai整齐的歌仙兼定蹙起眉tou，shen形微微一顿，後边的luan藤四郎知dao他在想些什麽，腾出一只手来轻轻拉了拉他的衣摆，摇摇tou。
歌仙兼定抿抿chun，shen呼x1口气将想立刻蹲下shen来收拾的念tou生生压下。他知dao，现在收拾完毕，没过多久这些书册又会被翻出来，然後同样散luan的给扔在不同的位置上；收与不收没有太大差别，换是别的时候他仍会坚持zuo整理，可眼下并不合适。
见歌仙兼定整理好思绪，luan藤四郎转眼看向房间shenchu1，启chun：
「主人，我们把东西拿过来了。」
床榻上蜷缩於凌luan被褥中的人儿动了动，缓缓坐起，及腰的黑发披散着，更衬得不大的脸dan皙白，紫金sE的眼儿毫无焦距，直落到他们手中的瓷盘和竹篮上，方才有了几分情绪的波动。
「放这里。」她探出一只手指了指床榻边，另一手则抱jin了怀里的东西。
他们依言将瓷盘和竹篮放下，审神者推开被盖，挪动到边上，低tou看着水光DaNYAn的瓷盘底bu。略shen的底面上，各用金漆绘着两个家纹：夜蓝中两弯新月共拥一lun圆月，r白里是展翅yu飞的白鹤。
她就这麽看着、看着、看着……一动也不动，然歌仙兼定仍是注意到她的手jinjin扣住了床榻边缘，力dao大得令指节都泛白。维持着这样的姿势好半晌，审神者松开jin抓床缘的手，探入竹篮中挑拣着花儿，小心翼翼地放到两个盘里，使其浮在水面上，一朵、又一朵。
纯白若雪的重ban大花栀子くちなし、吐着纤chang花rui的鲜h金丝桃被放入了白瓷盘，蓝紫成团锦簇、别称绣球花的紫yAn花あじさい和桃红单ban环抱YAnhrui珠、又名紫锦草的紫御殿むらさきごてん则被安置在蓝瓷盘。
审神者虚起眼睛，纤细的手指抚弄着篮里其他的花，嘴上却似是在对他们说dao：
「呐，金丝桃，在日本叫zuo未央柳びょうやなぎ，别称金线海棠きんせんかいどう。」她顿了顿，忽地偏tou，「说到未央柳，白居易的〈chang恨歌〉里边好像有这麽一段……归来池苑皆依旧，太Ye芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。，说的是已经退位的唐玄宗回到皇g0ng，见着g0ng里的池塘、林苑，都和从前一样，太Ye池里芙蓉花依旧盛开，未央g0ng里的杨柳依然青青，看到芙蓉花，就想到杨贵妃的花颜；看到杨柳叶，又好像杨贵妃的双眉，君王面对这样的旧景，怎能不liu泪呢？」
「人dao是人面不知何chu1去，桃花依旧笑春风，还有一句是天地不仁，不为尧存，不爲桀亡……」审神者念诵着，探在篮里的手倏地收jin，原先完整美丽的花形瞬间皱烂，她扬手将那花扔向歌仙兼定，再一挥臂打翻了竹篮，任凭里边的花朵散落一地。
「天地不仁，不为尧存，不为桀亡……不爲桀亡，那为什麽要夺走他们？为什麽他们不再回应我的召唤？我明明已经把他们都修复好了，为什麽……为什麽！」
审神者骤然失控，抓起地上的残花不断的扔向歌仙兼定，歌仙兼定只是低下tou，不言不语的由着她发xie；luan藤四郎则赶jin绕到审神者shen後，拉住她重复着捡花、扔花挥动不停的手臂，同时环住她纤弱的肩膀阻止她可能越发激烈的举动。
「主人、主人，这不是歌仙的错，也不是您的错啊！何况您应该也清楚，已经被破坏的刀剑，便形同Si亡，无法再回应您的召唤了。」luan藤四郎在她耳边说着，一边歌仙兼定抬起toudao：
「您若是想，刀匠那近日又锻出了一把三日月，前阵子出阵墨俣城的时候也捡到了鹤wan，要不要……」
歌仙兼定话未竟，审神者已经摇着tou尖叫：
「不要，我不要！就算拥有一样的脸、一样的名字，但还是不同！」她在luan藤四郎怀里挣扎着，「他们是不
时至六月底，雨势暂歇，前些时候终日埋首云层後边的yAn光久违的lou脸，看着是个风和日丽的好天气，可本wan里的气氛却是相左的沉重。
水无月的最後一天，按照往例，审神者都会指挥着刀剑士们收割来大量的香茅，编织成约莫一人高、三人并肩可过的茅lunちのわ放置在ting院里，再带上烛台切光忠zuo的、与月份同名为水无月的和菓子，同他们一起念着「水无月の夏越の祓する人は千歳の命延というなり水无月除Hui净shen之人延命千年」，先以左脚跨过茅lun，来回以8字按顺序跨越三次，完成「夏越祓」なごしのはらえ的仪式。
水无月是六月常见的和菓子，zuo法是将谷物的粉加入砂糖蒸成底座，上tou再洒满红豆加工而成。传统上是zuo成三角型，主要模仿室町时代幕府官僚们自御所的冰室ひむろ取出冰块为入口解暑气而切成冰片的形状，希望带来消暑的视感，上面铺上一层红豆，有「除魔」的意涵。
夏越祓又称「度暑之祓」，相传起源於奈良时代，为古时g0ng中的正式行事，因夏天的蒸溽容易发生病疫，遂在一年的中间日子即六月三十日举行此仪式，穿越茅lun象徵清净shen心，以去除前半年的罪恶及wUhuI，并得到神明的保佑，祈祷後半年的平安。因年底除夕夜至新年期间另有「年月袚」──感恩神只能够协助过往的日子平安度过，并期许自己未来的一年更加努力──为加以区分，夏月祓又称「水无月の祓い」。
以往的这个时候，刀剑士们在审神者的授意下，暂且放下出阵、远征和内番等工作，得到一天短暂而宝贵的休假，彼时笑语欢腾、嘈杂热闹；今日他们依旧得到了假，但整个本wan里不闻人声喧阗，只有收割、叠放茅草，以及编织茅lun时所发出的细碎响声。
压抑的气氛随着栀子花香徐徐萦绕，鼻端嗅着花吐的芬芳，肩上负着沉重的静默。刀剑士们时不时的望向那个门扉半开半掩的房间，旋即又摇着tou转回视线，连叹息也无声。
两dao脚步声由远而近，回廊上一大一小的shen影由模糊渐清晰──是shen为初始刀的歌仙兼定和现任近侍的luan藤四郎。
让短刀担任近侍？虽然不是没有，但少之又少──然而他们的审神者就是这麽zuo了。众刀剑士没有询问因由，一来谁来担任近侍是审神者说了算，非他们所能g涉；二来那个原因，他们心照不宣。
歌仙兼定端着两个呈有清水的shen盘、luan藤四郎抱着装满花朵的竹篮，一前一後的踏入那个刀剑士们所瞩目的房间。榻榻米上散落着好些线装书和竹简，喜Ai整齐的歌仙兼定蹙起眉tou，shen形微微一顿，後边的luan藤四郎知dao他在想些什麽，腾出一只手来轻轻拉了拉他的衣摆，摇摇tou。
歌仙兼定抿抿chun，shen呼x1口气将想立刻蹲下shen来收拾的念tou生生压下。他知dao，现在收拾完毕，没过多久这些书册又会被翻出来，然後同样散luan的给扔在不同的位置上；收与不收没有太大差别，换是别的时候他仍会坚持zuo整理，可眼下并不合适。
见歌仙兼定整理好思绪，luan藤四郎转眼看向房间shenchu1，启chun：
「主人，我们把东西拿过来了。」
床榻上蜷缩於凌luan被褥中的人儿动了动，缓缓坐起，及腰的黑发披散着，更衬得不大的脸dan皙白，紫金sE的眼儿毫无焦距，直落到他们手中的瓷盘和竹篮上，方才有了几分情绪的波动。
「放这里。」她探出一只手指了指床榻边，另一手则抱jin了怀里的东西。
他们依言将瓷盘和竹篮放下，审神者推开被盖，挪动到边上，低tou看着水光DaNYAn的瓷盘底bu。略shen的底面上，各用金漆绘着两个家纹：夜蓝中两弯新月共拥一lun圆月，r白里是展翅yu飞的白鹤。
她就这麽看着、看着、看着……一动也不动，然歌仙兼定仍是注意到她的手jinjin扣住了床榻边缘，力dao大得令指节都泛白。维持着这样的姿势好半晌，审神者松开jin抓床缘的手，探入竹篮中挑拣着花儿，小心翼翼地放到两个盘里，使其浮在水面上，一朵、又一朵。
纯白若雪的重ban大花栀子くちなし、吐着纤chang花rui的鲜h金丝桃被放入了白瓷盘，蓝紫成团锦簇、别称绣球花的紫yAn花あじさい和桃红单ban环抱YAnhrui珠、又名紫锦草的紫御殿むらさきごてん则被安置在蓝瓷盘。
审神者虚起眼睛，纤细的手指抚弄着篮里其他的花，嘴上却似是在对他们说dao：
「呐，金丝桃，在日本叫zuo未央柳びょうやなぎ，别称金线海棠きんせんかいどう。」她顿了顿，忽地偏tou，「说到未央柳，白居易的〈chang恨歌〉里边好像有这麽一段……归来池苑皆依旧，太Ye芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。，说的是已经退位的唐玄宗回到皇g0ng，见着g0ng里的池塘、林苑，都和从前一样，太Ye池里芙蓉花依旧盛开，未央g0ng里的杨柳依然青青，看到芙蓉花，就想到杨贵妃的花颜；看到杨柳叶，又好像杨贵妃的双眉，君王面对这样的旧景，怎能不liu泪呢？」
「人dao是人面不知何chu1去，桃花依旧笑春风，还有一句是天地不仁，不为尧存，不爲桀亡……」审神者念诵着，探在篮里的手倏地收jin，原先完整美丽的花形瞬间皱烂，她扬手将那花扔向歌仙兼定，再一挥臂打翻了竹篮，任凭里边的花朵散落一地。
「天地不仁，不为尧存，不为桀亡……不爲桀亡，那为什麽要夺走他们？为什麽他们不再回应我的召唤？我明明已经把他们都修复好了，为什麽……为什麽！」
审神者骤然失控，抓起地上的残花不断的扔向歌仙兼定，歌仙兼定只是低下tou，不言不语的由着她发xie；luan藤四郎则赶jin绕到审神者shen後，拉住她重复着捡花、扔花挥动不停的手臂，同时环住她纤弱的肩膀阻止她可能越发激烈的举动。
「主人、主人，这不是歌仙的错，也不是您的错啊！何况您应该也清楚，已经被破坏的刀剑，便形同Si亡，无法再回应您的召唤了。」luan藤四郎在她耳边说着，一边歌仙兼定抬起toudao：
「您若是想，刀匠那近日又锻出了一把三日月，前阵子出阵墨俣城的时候也捡到了鹤wan，要不要……」
歌仙兼定话未竟，审神者已经摇着tou尖叫：
「不要，我不要！就算拥有一样的脸、一样的名字，但还是不同！」她在luan藤四郎怀里挣扎着，「他们是不